Aku bertemu dia: Tu Fu di puncak pegunungan
Bulan Agustus ketika matahari menggerahkan.
Terlindungi bayangan lebar topi jeraminya
Sungguh, teramat muram sedih di wajahnya
bertahun-tahun sejak terakhir kami berpisah,
dia tampak semakin pucat, teramat lemah.
Tu Fu yang tua dan miskin. Kusimpulkan kini:
Pasti dia tersiksa, menderita lagi oleh puisi.
