Blog ini adalah daerah cagar, suaka bagi sajak-sajak, terjemahan, dan esai-esai Hasan Aspahani. Hal-ihwal yang pernah hilang dan ingin ia hapuskan.
Thursday, February 4, 2010
Teks-teks untuk Foto Michael Maier
:: The Little Pianist (2005), Michael Maier.
Sang Pianis Kecil
: Ananda Sukarlan
TUNGGU, sebentar dia sedang menentukan lagu,
apa yang ia mainkan di bilah-bilah piano itu.
Jangan kita ganggu. Jangan bikin ia jadi ragu.
Tunggu, aku elang yang tak tahu lagu, biar aku
bawakan dia puncak paling puncak, tempat dia
menemukan diri, membebaskan jari, melepaskan
hati, melagukan nyanyi, memperdengarkan yang
hilang dari bising suara-suara hariku-harimu.
Jangan kita tuntut. Jangan bikin ia jadi takut.
Tunggu, lihat, segalanya sempurna terbentang,
teluk setenang peluk, awan seramah halaman,
hutan sehijau usia rawan. Dan angin? Ia
berjanji akan menari, gerak yang lama ia
pelajari, ia simpan selama dalam sembunyi.
Suara dan waktu kanak. Ah, jangan kita rusak.
Labels:
ananda sukarlan,
michael maier