Translasi Pinta Pintu



jangan rusakkan, biar saja jaring laba-laba

itu memerangkap angan inginku, sampai

kaudengar aku berkata: lihat! ada juga

yang berumah padaku yang sekadar pintu



biar saja bangkai cecak di celah engsel itu

mengeringkan lupa lalaiku, jangan lepaskan,

sampai kaudengar aku berucap: lihat! ada juga

yang mau berkubur padaku yang sekadar pintu



feb2003