JANGAN bilang kau mengerti, kemiskinan
ini bahkan terlalu asing buat kami pahami.
Jangan tanya kami makan apa hari-hari ini.
Hanya lapar yang ada tersedia setiap kali.
Jangan beri perahu, kalau laut kau kuasai
dan ikan menjauh karena kau takut-takuti.
Jangan beri kami beras, kalau itu hanya
untuk menunjukkan kau masih berhati.
Kemiskinan mengasingkan kau dari kami,
Kemiskinan menjauhkan kau dari kami.
O, jangan menulis puisi tentang kami!
