dari an Ode for Ironing/Pablo Neruda
Putih puisi
datang menetes keluar dari air
kusut berkerut, menumpuk tinggi
Kita harus mengencangkan kulit planet ini
Kita harus menyeterika laut di bentang putihnya
Tangan-tangan yang terus dan terus saja bekerja
maka sesuatu yang punya harga tercipta
Tangan-tangan yang setiap hari mengolah dunia
api yang menyatu dengan lempeng baja
linen, kanvas, dan belacu datang kembali
dari pertempuran di dalam mesin cuci
dan dari cahaya seketika menjelma lahir seekor merpati
kesucian pun kembali pulang dari buih sabun cuci.
